Forums.AnimWorld.Net
دنیای انیمه باافتخار تقدیم می نماید
کاری از تیم تخصصی ترجمه ی انیمه
Blood winE
Many Thanks to: Ghoghnuse
Represented to: ashram
Raw Provider: Se.Phi.Roth
Timing: Pervy Mind
Translation & Edit: FarzaN
.به نتايج بسيار رضايت بخشي رسيديم
.سرعت ترمیم رو 17 درصد بالا برديم
.تا اين لحظه 30 نفر رو تقريبا آماده کرديم
.هرچند بعد از حدود 4 ساعت به غول تبديل ميشن
.انسان ها بسيار محدود و شکننده هستن .منو مي بخشين
...پس فعلا اوضاع ناميراهاي ما
.چنگي به دل نمي زنه... درسته دکي؟
.بـ ... بله، درسته .شرمنده م قربان. منو ببخشين
.خيلي هم عالي
ازشون واسه نابودي نيروهاي . خط مقدم متفقین استفاده مي کنيم
تا قبل از سپيده دم، تموم سربازا .به يه مشت خون آشام ناميرا تبديل ميشن
راستی بگو ببينم، حال خانوم چطوره؟
.خوبه
...عاليه .و ترسناک
بعد از تحقيقاتمون باورش سخته .که همچين چيزي وجود داشته باشه
،اون همه آزمايش روش انجام داديم .ولي هنوزم مثل رويا مي مونه
.سرگرد، من که نمي دونم اون واقعا کيه
.اون زن قهرمان ماست .آغاز و پايان ماست
،وقتي اون مرد بين عقلانيت و جنون دست و پا مي زد .به حدي شکنجه ش دادن که تموم قدرتش از دست رفت
.تنها چيزي که باقي موند اون زن بود
چي داري سق مي زني نصفه شبي؟ زهره ت نترکيده هنوز؟
!اي تو روح همه تون
تو ديگه کي هستي؟ یالا بگو ببينم کي هستي!؟
.بنده... پيشخدمت هلسينگ تشريف دارم .والتر سي دورنز
...حالا که اربابم در خطره بايد يه دستي بجنبونم
و شماها رو مستقيم بفرستم .سينه ي قبرستون
هلسينگ!؟
فرقه ي شواليه هاي سلطنتي پروتستان؟
همون تشکيلاتي که کارش نابودي خون آشامه؟
! زدی تو خال دادا
.رسيدم خدمتتون تا خدمتتون برسم
.تا يه بار واسه هميشه شر همه تون رو کم کنم و کسي رو جا نندازم
.نازي هاي نازنازی
...خوشم نيومد
جونم؟
.دليلي نداره که ازت بترسم
.آلمان قرار نيست اين جنگ رو تمام و کمال ببازه
.ما هم خيال نداريم به اين زودي ها ميدون رو خالي کنيم
.چون چيزي رو بيشتر از اين جنگ دوست نداريم
.غلط نکنم گنده شون شمايي
!خپلو
.درسته و هيچ خوشم نمياد موقع شام کسي موي دماغم بشه
. این به قول تو خپلو، دلش ميخواد شامش رو با لذت تموم کنه
.يکم دندون رو جيگر بذار پسر
.خيلي خوشمزه شده دستپخت کيه؟
.مايه ي گوشت و سس رو من آماده کردم
!دکي
جدي سس، کار تو بود؟
.بله قربان، خوشحالم که باب ميلتونه
.مايه ي گوشت رو هم عالي از آب در آوردي دکي
.نظر لطفتونه .بنده نوازی مي فرمايين
!تو ميخواي جلوي تحقيقات ما رو بگيري
!از اون مهمتر، موقع شام مزاحم شدي !الحق که سگ دست آموز دولتت هستی
.بکشينش
.اين خل و چلا رو ببين
.خدا بيامرزدشون
.قدرت فوق العاده اي داري .چقدرم زود جوش مياري جوون
نفهميدم!؟ نوچه هاتو نفله کردم و هنوز زرزر مي کني!؟
اسمت والتر بود؟ .مهارتت پربدک نیست
.با همچين قدرتي، عضو خوبي واسه تشکيلات ما ميشي نظرت چيه؟
.خيانت کن و غلام حلقه به گوش من باش
.مي توني عضو "گارد وافن اس اس" من باشي
SS یادداشت مترجم: گارد مسلح
.عضوي از اسکادران خون آشام من، آخرين گارد
قبول مي کني؟
...مگه نه والتر؟...
...شرمنده ي اخلاق ورزشيت خپلو
!برعکس! ميخوام کله ت رو بکنم !ميندازمش توي آتيش جهنم تا ترق توروق سوختن گوشتت رو بشنفم
!پس اين طور .دلم نمي خواست کار به اينجا بکشه
.ولي چه ميشه کرد
!کاپيتان
!اگه سرش رو جدا کردي، يادت باشه حتما بندازيش توي آتيش جهنم
.بزن بريم دکي
.اطاعت
.کاپيتان حسابي از خجالتش در مياد
!زنده باد پيروزي
Forums.AnimWorld.Net
دنیای انیمه باافتخار تقدیم می نماید
کاری از تیم تخصصی ترجمه ی انیمه
Blood winE
Many Thanks to: Ghoghnuse
Represented to: ashram
Raw Provider: Se.Phi.Roth
Timing: Pervy Mind
Translation & Edit: FarzaN